alt.travel/etc

<뒤셀도르프 하나로마트 출처: 구글맵 스트리트뷰>



  * 제 블로그에 가끔 한인 식당을 키워드로 방문하시는 분들이 계십니다. 그래서 생각난 김에 독일어를 사용하는 지역을 여행할 때 구글맵을 이용해서 한인 마트나 한인 식당을 찾는 간단한 방법을 알려드리려고 합니다.


독일어권 나라에서 한식당 찾기

  구글이나 포털에서 열심히 찾으면 찾을 수 있긴 하지만 쉽지는 않습니다. 이제 여행의 필수품이 되어버린 구글맵에서 일단 식당의 위치 정도는 알아놓는다면 좀 더 찾기가 쉬울 것입니다.


  검색어 : Koreanisches, <도시이름>


구글맵에서 프랑크푸르트의 한식당을 찾고 싶다면 "한식당, 프랑크푸르트"를 치거나 "koreanisches, frankfurt"를 입력해서 검색합니다. 검색 결과는 독일어로 검색했을 때가 조금 더 많이 나오는 것 같습니다.


koreanisches, frankfurt 검색 결과


한식당, 프랑크푸르트 검색 결과 



한식당, <도시이름> 으로 검색하는 방식은 굳이 독일어권이 아니더라도 어느 정도 검색 결과가 나옵니다. 

아래는 "한식당, 로테르담"으로 검색했을 때의 결과입니다. 

네덜란드를 여행하면서 몇 번 갔던 로테르담 블락(Blaak)역 근처에 있는 작은 한식당 가마솥(Gamasot)도 잘 나오네요.



유럽에서 한인 슈퍼 찾기

  매끼를 빵과 밥으로 때우다 보면 좀 한식이 땡기긴 합니다. 한식당은 가격이 상당히 비싼 편이라 좀 저렴한 컵라면이라도 구할 수 있다면 급한 대로 한식에 대한 그리움을 때울 수 있습니다. 가끔 뒤셀도르프에 있었던 하나로마트(Hanaro Markt)처럼 비빔밥이나 소불고기 도시락을 판매한다면 더할 나위 없겠지만, 라면이라도 남부럽지 않겠지요.


<뒤셀도르프 한인마트 Hanaro Markt 에서 구입한 비빔밥>


  구글맵으로 한인슈퍼를 찾기가 쉽지는 않습니다. 독일어권에서는 "koreanisches markt, frankfurt"로 검색하면 어느 정도 나오긴 하지만, 일반적으로 Asian mart로 찾으면 제법 검색 결과가 나옵니다. 경험상 한국 컵라면을 구할 수 없다면 일본이나 대만제 컵라면이라도 먹으면 한식에 대한 그리움을 좀 줄여주긴 합니다.



asian mart, frankfurt 검색 결과 



koreanisches markt, frankfurt 검색 결과 




  이상으로 구글맵으로 간단하게 외국에서 한국 음식점이나 한인 슈퍼를 찾는 법을 알아보았습니다.

  여행하시는 모든 분이 좋은 추억만 남는 즐거운 여행하시길 바랍니다.

여행을 하다보면 여러가지 이유로 짐들이 늘어나는 경우가 있다.

여행 기간이 길 경우 계절의 변화에 따라 필요 없는 옷들이 생기기도 하고, 기념품이나 좀 저렴한 현지의 물품을 구매했을 경우나...

트렁크가 좀 작거나 미처 트렁크에 충분한 공간이 없을 경우에는 짐을 버릴 수도 없고 난감해지는데, 이럴 때 필요없는 짐들은 그냥 한국으로 보내면 간단하다.

필자의 경우는 2013년에 오스트리아 잘츠부르크와 독일 프랑크푸르트에서 각각 1번씩 2번, 2014년에는 프랑크푸르트에서 1번 보냈다.


독일과 오스트리아에서 이용하게 되는 도이체포스트의 경우 우리나라 우체국에서 제공하는 나름 저렴한 국제소포인 EMS(Express Mail Service)가 없다. 대신 DHL로 보내야 한다. (사실 저렴한 옵션이 있는지는 물어보지 않아서 모르겠다. 우체국 직원들은 그다지 친절하지 않았다. -_-;;)


필자가 보냈던 경험으로는 다음과 같이 진행하면 된다.

1. 우체국 직원에게 한국으로 소포를 보낼 거라고 얘기를 한다. 그러면 송장을 하나 준다(우체국 내에 비치되어 있는 송장은 자국 내 발송용이다.)

2. 받은 송장에 소포의 내용물과 한국 주소를 영어로 기입한다. (Used Clothes, Souvenier 라고 썼었다)

3. 우체국 내에서 판매하는 적당한 크기의 박스를 먼저 구매한 후에 보낼 짐을 거기에 넣고 송장과 함께 직원에게 준다.

4. 그러면 직원은 박스의 가격은 따로 계산하고, 무게를 단 후 요금을 알려준다. 신용카드로는 지불할 수 없고, 현금만 받는다.

   - 2014년에 보낸 소포의 경우, 4.8Kg 정도에 42.99유로, 박스값으로 2.49유로가 들었다. 5Kg, 10Kg, 20Kg, 31.5Kg 단위로 요금이 바뀐다.

   - 아래에 국제 우편요금표를 첨부하였다. 한국은 Zone4에 해당한다.




똑딱이의 끝판왕이라 불리는 소니 RX-100.


벌써 RX-100 M3 버전이 나왔고 올해는 M4가 나오지 않을까 싶긴 하지만, 초기 모델인 RX-100 도 기능이 그리 떨어지는 편은 아니다. M2나 M3에 비해 아쉬운 건 최대 화각이 28mm에서 24mm로 약간 더 광각이 지원된다는 것 외에는 아쉬울 게 없다. (물론 틸팅 액정이나 Wi-fi 기능은 아~~주 약간 아쉬운 기능이다.)


대부분의 여행 사진을 RAW로 찍다 보니 소니에서 제공해 준 특수 촬영 기능들을 사용할 일이 거의 없었는데, 지난 사진들을 정리하다 보니 몇 장이 있어서 그냥 이런 기능도 있구나 하고 쉬어가는 페이지로 잠깐 포스팅을 올린다.


특수 기능들일 사용하기 전에 주의해야 할 점은 특수기능으로 사진들을 찍었을 때 따로 원본 JPG가 저장되지 않는다는 점을 명심해야 한다.(여행중에 이 내용을 모르고 나중에 정리하다가 원본이 없을 때의 당황스러움이란....ㅠㅠ) 나중에 사진을 정리하다가 일반 사진으로 찍은 장면이 없어서 당황할 수 있으니, 특수기능으로 한 장 찍고 다시 일반 모드로 한 장 더 찍는 습관을 들이는 것이 좋겠다.



1. 일러스트 Mode



<프라하의 어느 골목>



<비엔나 Albertina 미술관 앞>



<인터라켄 하더쿨름에서 바라 본 인터라켄 시내>





2. 수채화 Mode



<비엔나 Albertina 미술관 앞>



<인터라켄 하더쿨름에서 바라 본 인터라켄 시내>





3. 미니어처 Mode 




<비엔나 Albertina 미술관 앞>



<인터라켄 하더쿨름에서 바라 본 인터라켄 시내>



<클라이네 샤이덱>





4. 파노라마 Mode





너무 자주 사용하면 식상해지겠지만, 여행지에서 뭔가 특색있는 사진을 남기고 싶을 때 가끔은 써 먹어도 좋을만한 기능이 아닐까 싶다.





  유럽 여행 시 가장 유용하게 사용한 기능 중 하나가 mVoIP기능 (마이피플의 무료통화 기능)이었다.

  스마트폰에서 사용할 수 있는 메신저 중 무료통화를 제공하는 것에는 카카오톡과 라인도 있는데, 유럽에서 한국으로 통화할 때 라인은 통화품질도 좀 떨어지는 편인데다 딜레이가 생각보다 길어서 한 번 사용해보고 안 쓰게 되었고, 카카오톡은 통화품질은 그럭저럭인데 딜레이가 마이피플보다 좀 심한 편이었다.

  그나마 마이피플이 통화품질도 나쁜 편이 아니고, 딜레이가 가장 적은 편이어서 유럽 여행 중에는 거의 마이피플을 사용하였다.(다음-카카오 통합으로 이제 마이피플이 언제 없어질 지 모르겠지만.... )


  하루에 2~3시간씩 무료통화를 사용한 경험으로 한가지 이상했던 점은, 똑같은 현지 통신사의 네트워크를 이용하는 경우에도 현지에서 선불유심을 구입해서 사용할 때와 국내 통신사의 데이터 로밍을 사용할 때의 통화품질이 달랐다는 점이었다. 국내 통신사에서 제공하는 데이터로밍 기능을 사용하니 통화가 거의 불가능할 지경이었던 걸로 보면, 무제한 로밍이라고는 하지만 속도제한이 걸린 건 아닐까 하는 의심이 살짝 들기도...


그리고 또 하나, 통화를 끝낼 때 마다 화면에 나오는 데이터 사용량을 보면서 고개를 갸웃한 적이 많았는데, 그것은 생각보다 데이터 사용량이 적어서였다. 10분정도 사용하면 4~5MB 정도였으니....


  어쨌든, 메신저의 무료통화(mVoIP) 기능은 생각보다 쓸만하다. 

당연한 얘기지만 상대방도 동일한 앱이 깔려 있어야 하고, 데이터가 남아있거나 와이파이가 연결이 되어 있어야 한다.


포스트 제목과는 다르게 장황하게 썼는데, 내용을 정리하면...

1. 무료 메신저에서 제공하는 mVoIP 기능은 생각보다 쓸만하다.

   - 3G/LTE(외국)-Wifi(한국), Wifi(외국)-3G/LTE(한국), 3G/LTE(외국)-3G/LTE(한국), Wifi(외국)-Wifi(한국) 어떤 경우든 사용가능하다.

    - 마이피플이 가장 양호한 편이고(이용자가 적어서...???), 그 다음으로 카카오톡, 라인이 제일 딜레이가 심했다.

    - 상대방도 동일한 어플이 있어야 하고, 어느 한쪽이 데이터를 다 사용했을 경우에는 안된다.

2. 현지에서 구입하는 선불유심과 데이터로밍의 통화품질 차이가 있었다.

    - 같은 통신사의 네트웍을 이용해도 데이터로밍쪽이 속도도 느리고, 거의 통화가 불가능한적도 많았다.

3. mVoIP를 통한 통화는 생각보다 데이터 사용량이 적은 편이었다.(마이피플 기준 27분 11초에 11MB정도 사용)



여행이 마무리 되어 가는 시점에서, 자료 기록 차원에서 정리.


오스트리아 선불유심 - 데이터 전용

   - 5월에 구입했던 A1 선불 유심을 그대로 사용.

   - 9.99 유로에 1기가, 사용 가능기간은 1년


독일 선불유심 - 데이터 전용

   - 뮌헨 역 근처 지하 Vodafone 매장에서 구입

   - 29.99 유로에 3GB, 1개월 사용 가능


스위스 - 겸용

   - 취리히 역 근처 Orange 매장

   - 10 CHF 에 1기가, 1개월동안 사용가능

   - 그냥 Data 전용으로 사용할거라고 얘기하면 이상한 비싼 요금제를 알려주는데, 10 CHF 짜리 유심 사면 25 CHF 가 충전된 유심으로 Internet Max Prepay 30 days(1GB) 사용할거라고 하면 된다. 취리히역 앞 Orange 매장에선 직원이 바로 등록해줬는데, 등록 안 해주고 그냥 유심만 줄 경우는 문자로 5155 번에 START MAX 라고 보내면 등록 된다고 한다.(스위스 내 전화도 가능한 유심임)

   - Coverage도 작년에 구입했던 Sunrise 보다 넓고, 속도도 빠름. 그리고 저렴함(!)


네덜란드 - 데이터 전용?

   - 암스테르담 담 광장 근처 T-Mobile 매장에 갔더니 자기네는 Monthly plan만 판매하고 선불유심 따위는 취급하지 않는다고 해서 쿨하게 I see 하고 뒤 돌아 나옴. (배부른 쉐키들...)

   - 그 근 처 Vodafone 매장에서 선불유심 구입

   - 선불 유심 살려고 한다고 하면 유럽전역에서 사용할 건지 네덜란드에서 사용할건지 물어 봄

   - 네덜란드 전용은 1GB에 10유로, 사용 가능 기간은 1개월인 듯 함.

   - 작년에 사용했던 T-Mobile 보다 Coverage가 넓은 듯 함. 그래봐야 네덜란드가 워낙 좁은 동네라.....


기타 - 유레일 로밍 심카드 2014.9.30까지 한시적으로 하는 이벤트라고 하더니 2015년 9월 현재 확인해보니 다시 신청가능한 것으로 보인다.

   - 유레일 패스 구매하였다면 유레일 로밍 유심을 무료로 받을 수 있다. 

   - !! 유레일 패스를 수령한 이후에만 신청 가능하며 우편으로만 수령할 수 있음.

   - https://secure.eurail-roaming.com/signup.html 에서 회원 가입하면 집으로 날아온다. 신청했다는 사실을 잊어먹고 있을 때 쯤.

   - 100MB의 인터넷을 사용할 수 있는 Credit이 들어 있다. 그 이후에는 선불 결제로 1MB 당 0.18 유로에 사용가능하다고 한다.

   - 신청 페이지 상단에 2014년 9월 30일까지 프로모션이 끝난다고 나온다.  신청페이지 상단에 2014/9/30 까지라는 내용이 사라진 것으로 봐서 신청이 가능할 것으로 보인다. 올해는 여행 계획이 없어서 신청 가능 여부는 확인할 수 없겠다. 그래도 무료로 100MB를 사용할 수도 있으니 일단 신청을!!!

   - 네덜란드에서 당일로 벨기에의 겐트를 다녀오면서 아주 유용하게 사용했다. 속도도 빠르고 쓸만하다.


  1. 싱콥 2014.10.27 11:57 신고

    오오..좋은 정보 감사합니다. 독일 오스트리아 스위스 가는데 딱!이런 좋은 포스팅이!!

  2. BlogIcon ㅠㅠ 2015.05.03 18:21 신고

    유레일심카드신청하는데 다쓰고 완료창이 없어서 헤매고 있는데요ㅠㅠ 다쓰고 어딜 눌러야하나요 맨위에 카드그림 옆에 있는거 누르면 아이디랑 암호쓰라고 하는데 회원가입하는데도 없네요ㅠㅠ

    • Favicon of https://puppetfox.net BlogIcon J. Hong 2015.05.03 22:26 신고

      해당 포스팅에도 있지만 2014년 9월 30일로 이벤트가 끝난것으로 보입니다.

  3. BlogIcon 정윤하 2015.09.09 15:02 신고

    안녕하세요^^
    유레일유심 받았는데..이거 어떻게 쓰나요??쓰리심처럼 걍 끼웠는데 인터넷사용법을 모르겠어요ㅠㅠ 알려주심감사요

    • Favicon of https://puppetfox.net BlogIcon J. Hong 2015.09.09 20:36 신고

      아래 사용자가이드의 내용을 참고해서 설정을 해 보세요.
      https://secure.globalroaming.com/eurail/guide/eurail_roaming_sim_card_extended_user_guide_Q22014.pdf

      그래도 안되면 유레일 심카드 팀에 직접 문의를 하시는 게 좋을 것 같습니다.
      https://secure.eurail-roaming.com/contact2015.php

+ Recent posts